"Krokodilske solze". Vrednost idioma in njegovega izvora

18. 2. 2019

Različni ljudski izrazi, tako imenovani aforizmi, so trdno vstopili v naše življenje. V tem članku bomo obravnavali naslednji izraz: "Polivanje krokodilskih solz". Veliko ljudi verjetno pozna pomen frazeološke enote, vendar je njen izvor še vedno skrivnost. Zakaj je krokodil dobil to čast - da bi jo omenil v tem idiomu? krokodilski solze pomenijo idiom

"Krokodilske solze". Vrednost idioma

Ta izraz se običajno uporablja v zvezi z osebo, ki neiskreno obžaluje in razpada solze nad tistim, ki ga je praviloma sam uničil. Takšni ljudje demonstrativno pokažejo usmiljenje, toda v njihovih dušah se obnašajo in navijali. "Krokodil" solze - ponaredek in goljufanje. Na žalost, obstajajo ljudje, ki ne samo da lahko nekoga ubijejo, temveč bodo igrali tudi predstavo, v kateri bodo izrazili "obžalovanje" zaradi mučenja žrtve in izgubili "krokodilske solze". Pomen frazeološke enote je naslednji: "krokodilske solze" so pretvarjanje, ki je neločljivo povezano s posebej zahrbtnimi ljudmi. Zakaj so ti ljudje v primerjavi s krokodili? To ni naključje. Krokodili imajo določeno posebnost, ki je ustvarila ta izraz.

Izvor stavka

V starem Egiptu so krokodili veljali za nosilce zla. polivanje krokodilskih solz, kar pomeni idiom

Poskušali so jih nagovarjati, nahraniti in se z njimi pritožiti, da bi pomirili svojo jezo. Ljudje so te plazilce obravnavali kot izdajalce in krvoločne. To je služilo kot izgovor za različne fantazije. V mnogih narodih sveta obstaja, na primer, takšno prepričanje, da krokodil joka od »pomilovanja« in uživa žrtev. To prepričanje se ni zdelo iz nič. Pravzaprav je bilo opaziti, da ima krokodil pri jemanju hrane dejansko tekočino, ki teče iz oči, kot solze. krokodil solze pomen in izvor idioma

V antični Grčiji se je ta značilnost plazilcev uporabljala v gledaliških predstavah. Pogled na krokodile je zelo trdno zasidran v spominu na Grke. Suze, ki izhajajo iz oči krvoločnih plazilcev, ko so jedle njihove žrtve, so navdušile domišljijo. Malo kasneje so Rimljani prevzeli palico. Prav tako so začeli uporabljati izraz "krokodilske solze". Pomen idioma je izražal naklonjeno sočutje do poraženega tekmeca. Ko krokodil »joka«, uniči svojo žrtev, tako zmagovalec, ki je premagal sovražnika, »simpatizira« s poražencem, veseli se v njegovem srcu in se veseli zmage. krokodil na kratko razpada

Ali krokodili res jokajo, ko jedo svoj plen

Že dolgo časa ljudje med obrokom niso vedeli pravega vzroka za nastanek solz iz krokodila. Da so plazilci obdarili človeška čustva, so lahko stari ljudje to pojasnili le z dejstvom, da je krokodil obžaloval žrtvovanje, ki ga je prikrajšal za življenje. In če je bilo za stare Grke še vedno oprostljivo, je to v sodobnem svetu povzročilo resne dvome. Znanstveniki so poskušali ugotoviti, katera tekočina izstopa iz oči krokodila. In tako so prišli do zaključka: v povezavi z nezadostno razvitimi ledvicami so se oblikovale posebne žleze, da bi odstranili soli iz telesa plazilcev. Kanali žlez se nahajajo v bližini krokodilskih očes, zato pri delu žlez - iz oči plazilcev izstopa tekočina, ki nima nič s solzami. Tako krokodilske solze niso solze obžalovanja. To je le značilnost telesa, ki odstrani odvečno sol.

Čeprav so znanstveniki odkrili vzrok "solz" krokodila, je frazeološka fraza "krokodilske solze" trdno vstopila v naš govor. Pomen in izvor idioma, ki smo ga našli. Vendar pa poznavanje pravega izvora "solz" v plazilcih ni pripeljalo do dejstva, da je ta maksima izgubila svojo popularnost. Še vedno se uporablja prav v smislu, ki je bil prvotno vključen v to besedilo.

"Krokodilske solze". Pomen idioma na kratko

Če povzamemo vse zgoraj navedeno, lahko sklepamo naslednje. Če v svojem življenju srečate zahrbtno in zlobno osebo, ki vam je povzročila nekaj škode ali nekoga drugega in ki hkrati lažno sočustvuje s svojo »žrtev«, lahko njegove neiskrene manifestacije označite z izrazom »krokodilske solze«. Pomen frazeološke enote vam bo v tem primeru pomagal na kratko in jasno navesti, da ne verjate v takšno »simpatijo«, in vidite resnične namene namerne osebe, ki nima nobene zveze s konceptom »sočutje«.