Alexey Myasnikov: filmi, vloge, biografija

Alexey Myasnikov - igralec, rojen v Moskvi. Kraj dela - Rusko akademsko mladinsko gledališče. Igra ni edina pot Alekseja Mjasnikov, podvaja glasove tujih igralcev in "daje svoj glas" junakom računalniških iger. Imenuje se "uradni glas Radia Mayak". Poročen z igralko Irino Nizina.

Pro presnemavanje

Alexey Myasnikov je isti človek, katerega glas govori o hollywoodskih zvezdah in njihovih likih v filmih, ki so zveneli za rusko govoreče občinstvo. Alexey je eden najbolj iskanih ruskih govorcev. V svoji plošči kot podpornik za več kot ducat filmov je igralec sodeloval pri prilagajanju takih znanih projektov za Rusijo kot kultna serija »Ostani živ«, kjer je izrazil enega glavnih junakov - Jack Shepard, senzacionalno in nagrajeno dramo »Knockout«. v nebesa “, v katerem je junak Til Schweiger Martin Brest govoril v ruskem glasu. Gledalci so v mnogih pogledih sočutni do teh junakov zaradi profesionalnosti Alekseja, ki nam je uspel pripeljati do svoje naravne, neizkrivljene podobe v ruskih različicah filma. To je izredno pomembno za ljubitelje dobre kinematografije, saj lahko slab prevod in amaterska, slabokakovostna sinhronizacija spremeni celo mojstrovino kinematografske umetnosti v nekaj nerazumljivega, kar seveda ne prispeva k promociji visoke kulture v množice.

Biografija

Alexey Myasnikov je bil rojen 31. januarja 1972 v Moskvi. Ukvarja se s šolskim športom. Odločil se je za svojo poklicno prihodnost, med drugimi možnostmi pa se je odločil za delovanje in vstopil v GITIS. Po diplomi je dobil službo v ruskem akademskem gledališču, kjer zdaj služi.

Delo v gledališču

Repertoar igralca ima številne gledališke vloge. V trilogiji "Obala utopije", ki temelji na delu Tom Stopparda, obsežnega gledališkega projekta, v katerem sodeluje 68 igralcev, igra Ivana Turgenjeva. V predstavi "Demokracija" jo vidimo v vlogi Hans-Dietricha Genscherja. To je zgodba o nemški politiki Willyja Brandta, ki je cenil upanje, da bi združil Nemčijo, v živahnem dogajanju, ki ga je bilo brez primere.

V drami "Deniskins stories", ki temelji na slavnem delu istega imena, ki ga je napisal Victor Dragoon, je Alexey dobil častno vlogo papeža. To je zgodba o srečnem otroštvu, v katerem je prostor za nesebično prijateljstvo in nesebičnost ter iskrenost in zabavne dogodivščine.

Produkcija »Naša zimska tesnoba« pripoveduje o usodi stečajnega lastnika v povojni depresiji Itena Hawleyja, ki se mora zaradi pomanjkanja denarja zaposliti v italijanski emigraciji. V tej predstavi, katere avtor je Nobelov nagrajenec John Steybek, Alexey Myasnikov prevzame vlogo Bakerja.

V predstavi "Doživetja Toma Sawyerja" igralec igra vlogo sodnika Thatcherja, v "Nürnbergu" - Norrisu, v "Yin-Yangu". Črna različica "in" Yin-Yang. Bela različica ”- Dixon, v“ Eraste Fandorin ”- Belozerova. V predstavitvi "Čehov-Gala" mu je bila dodeljena vloga Nyunina.

Kino

Alekseja Mjasnikov ni mogoče gledati samo na gledališki sceni, ampak tudi v kinematografskih delih, prva je bila vloga v filmu »Križar«. Leta 2009 je igral glavno vlogo v komični seriji »Somersault«. Igralec igra vlogo očeta - Andreja Tikhomirova, ki vzgaja tri hčere. Najprej mu mati pomaga pri razvoju otrok, vendar se nekega dne junak odloči, da ji ne bo pomagal, saj verjame v njegovo neodvisnost pri vzgoji svojih majhnih otrok.

Leta 2013 se je ponovno znašel v projektu staršev samohranilcev. V melodrami »Družinske okoliščine«, v kateri so glavne vloge igrale Marina Dyuzheva in Boris Klyuev, je igral Edika. Spodaj je seznam filmov, v katerih je Alexey Myasnikov sodeloval kot igralec. Ti filmi so domačim gledalcem dobro znani. To je:

• "Križar".
• "Življenje se nadaljuje."
• "Letališče".
• "Prejšnji".
• "Hišni salto."
• "Družinske okoliščine".
• "Breguet".
• "Diversant".
• "Zgodovina podjetja".
• "Zdravilec."
• "Moj oče - Baryshnikov."

Glas Alekseja Myasnikov v rusko-jezikovnih različicah pravi veliko junakov. Igralec je sodeloval pri sinhronizaciji več deset znanih filmov in televizijskih serij.

Seznam filmov z sinhronizacijo Alekseja Myasnikov za zadnje obdobje:

• Ghostbusters. Andy Garcia
• "Cruiser". Thomas Jane
• "Prihod". Michael Stulbarg.
• Inferno. Paul Ritter
• "Max Steele." Andy Garcia
• Monster Trucks. Rob Lowe.
• "Tri X: Svetovna dominacija."
• "John Wick 2". Peter Serafinovich.
• La La Land. Tom Everett Scott.
• "Obljuba."
• Odyssey. Thibault de Montalembert.
• "Zlato". Corey Stoll.
• Božji oklep. V iskanju zaklada. Sodišče Sonu.
• "Živim." Ryan Reynolds.